<?php
// Czech translations
return [
    'nav_home' => 'Domů',
    'nav_all_cars' => 'Všechna auta',
    'nav_faq' => 'FAQ',
    
    'top_phone' => 'Telefon',
    'top_email' => 'E-mail',
    'top_address' => 'Adresa',
    'top_hours' => 'Otevírací doba',
    
    'footer_about_title' => 'O nás',
    'footer_quick_links' => 'Rychlé odkazy',
    'footer_contact_info' => 'Kontakt',
    'footer_copyright' => 'Všechna práva vyhrazena.',
    'footer_about_text' => 'Půjčovna prémiových vozů v Albánii. Kvalitní vozidla, konkurenceschopné ceny a vynikající zákaznický servis.',
    
    'hero_title' => 'Jeďte za svým snem',
    'hero_subtitle' => 'Půjčovna prémiových vozů za konkurenceschopné ceny',
    'hero_vehicles' => 'Vozidla',
    'hero_customers' => 'Spokojení zákazníci',
    'hero_support' => 'Podpora',
    'hero_search_title' => 'Najděte své dokonalé auto',
    'hero_search_subtitle' => 'Nejlepší ceny zaručeny. Zrušení zdarma.',
    'hero_search_location' => 'Místo vyzvednutí',
    'hero_search_pickup_date' => 'Datum vyzvednutí',
    'hero_search_return_date' => 'Datum vrácení',
    'hero_search_car_type' => 'Typ vozu',
    'hero_search_button' => 'Hledat dostupná auta',
    'hero_all_locations' => 'Všechny lokality',
    'hero_all_types' => 'Všechny typy',
    'hero_search_placeholder' => 'Hledat auta...',
    
    
    'car_details_brand' => 'Značka',
    'car_specs_transmission' => 'Převodovka',
    
    'fleet_title' => 'Naše prémiová flotila',
    'fleet_subtitle' => 'Vyberte si z naší nabídky kvalitních vozidel',
    'fleet_view_all' => 'Zobrazit všechna auta →',
    'fleet_no_cars' => 'Momentálně nejsou k dispozici žádná auta. Zkuste to prosím později.',
    'car_per_day' => '/ den',
    'car_view_details' => 'Zobrazit podrobnosti →',
    'car_available' => 'Dostupné',
    'car_maintenance' => 'Údržba',
    'car_type_economy' => 'Ekonomická',
    'car_type_sedan' => 'Sedan',
    'car_type_suv' => 'SUV',
    'car_type_7seats' => '7+ míst',
    'car_type_cabrio' => 'Kabriolet',
    'car_type_luxury' => 'Luxusní',
    'car_seats' => 'míst',
    'car_bags' => 'zavazadel',
    
    'about_title' => 'O nás',
    'about_stats_vehicles' => 'Vozidla',
    'about_stats_customers' => 'Spokojení zákazníci',
    'about_stats_support' => 'Podpora',
    
    'why_choose_title' => 'Proč si vybrat nás',
    'why_choose_subtitle' => 'Proč si nás vybírají tisíce zákazníků',
    
    'testimonials_title' => 'Co říkají naši zákazníci',
    'testimonials_subtitle' => 'Co o nás říkají naši zákazníci',
    
    'cta_title' => 'Připraveni vyrazit na cestu?',
    'cta_subtitle' => 'Rezervujte si své dokonalé auto ještě dnes a užijte si cestu',
    'cta_button' => 'Zobrazit všechna auta →',
    
    'search_title' => 'Dostupná auta',
    'search_subtitle' => 'Najděte dokonalé auto pro svou cestu',
    'search_results_count' => 'aut k dispozici',
    'search_no_results' => 'Žádná auta k dispozici',
    'search_no_results_desc' => 'Zkuste změnit data nebo odebrat některé filtry.',
    'search_clear_filters' => 'Vymazat všechny filtry',
    'search_filter_cars' => 'Filtrovat auta',
    'search_apply_times' => 'Použít časy',
    'search_reset_times' => 'Resetovat časy',
    'search_change_dates' => 'Změnit data',
    'search_sort_price_low' => 'Cena: od nejnižší',
    'search_sort_price_high' => 'Cena: od nejvyšší',
    'search_sort_name_asc' => 'Název: A do Z',
    
    'car_details_title' => 'Rezervovat nyní',
    'car_details_about' => 'O tomto voze',
    'car_details_features' => 'Klíčové vlastnosti',
    'car_details_cancellation' => 'Storno podmínky',
    'car_details_booking' => 'Rezervace',
    'car_details_step1' => 'Vaše údaje',
    'car_details_step2' => 'Extras & Potvrzení',
    'car_details_step1_title' => 'Vaše údaje',
    'car_details_step2_title' => 'Extras & Potvrzení',
    'car_details_daily_price' => '/ den',
    'car_details_includes' => 'Včetně základního pojištění a podpory 24/7',
    'car_details_pickup_location' => 'Místo vyzvednutí',
    'car_details_return_location' => 'Místo vrácení',
    'car_details_same_as_pickup' => 'Stejné jako vyzvednutí',
    'car_details_select_location' => 'Vyberte lokalitu',
    'car_details_pickup_date' => 'Datum vyzvednutí',
    'car_details_pickup_time' => 'Čas vyzvednutí (24h)',
    'car_details_return_date' => 'Datum vrácení',
    'car_details_return_time' => 'Čas vrácení (24h)',
    'car_details_full_name' => 'Celé jméno',
    'car_details_email' => 'E-mailová adresa',
    'car_details_phone' => 'Telefonní číslo',
    'car_details_notes' => 'Speciální požadavky',
    'car_details_continue' => 'Pokračovat na Extras →',
    'car_details_start_over' => 'Začít znovu',
    'car_details_available' => 'Dostupné pro vybraná data',
    'car_details_not_available' => 'Nedostupné pro vybraná data',
    'car_details_select_valid_dates' => 'Vyberte prosím platná data',
    'car_details_error_checking' => 'Chyba při kontrole dostupnosti',
    'car_details_insurance' => 'Pojištění',
    'car_details_extra_options' => 'Další možnosti',
    'car_details_car_rental' => 'Půjčovna aut',
    'car_details_days' => 'dny',
    'car_details_discount' => 'Sleva',
    'car_details_insurance_label' => 'Pojištění',
    'car_details_extras_label' => 'Další možnosti',
    'car_details_total_to_pay' => 'Celková částka k úhradě',
    'car_details_back' => '← Zpět',
    'car_details_confirm' => 'Potvrdit rezervaci →',
    'car_details_confirmed' => 'Rezervace potvrzena!',
    'car_details_confirmed_text' => 'Vaše rezervace byla úspěšně odeslána!',
    'car_details_confirmed_email' => 'Potvrzovací e-mail byl odeslán na vaši e-mailovou adresu.',
    'car_details_confirmed_contact' => 'Budeme vás kontaktovat na',
    'car_details_confirmed_ok' => 'OK - Zpět na domovskou stránku',
    
    'faq_title' => 'Často kladené dotazy',
    'faq_subtitle' => 'Vše, co potřebujete vědět o naší půjčovně aut',
    'faq_question_1' => 'Jaké dokumenty potřebuji k pronájmu auta?',
    'faq_answer_1' => 'Potřebujete platný řidičský průkaz, kreditní kartu na vaše jméno a platný občanský průkaz nebo cestovní pas. Pro mezinárodní zákazníky může být vyžadován mezinárodní řidičský průkaz.',
    'faq_question_2' => 'Jaká je vaše storno politika?',
    'faq_answer_2' => 'Bezplatné zrušení až 24 hodin před vyzvednutím.',
    'faq_question_3' => 'Je pojištění zahrnuto v ceně?',
    'faq_answer_3' => 'Základní pojištění (pojištění proti kolizi a krádeži) je zahrnuto ve všech našich cenách. Další možnosti pojištění jsou k dispozici při placení.',
    'faq_question_4' => 'Jaká je vaše otevírací doba?',
    'faq_answer_4' => 'Jsme otevřeni denně od 08:00 do 20:00. Nepřetržitá telefonická podpora je k dispozici pro nouzové situace.',
    'faq_question_5' => 'Mohu si auto vyzvednout na letišti?',
    'faq_answer_5' => 'Ano! Nabízíme vyzvednutí a vrácení na mezinárodním letišti v Tiraně. Za službu na letišti mohou být účtovány další poplatky.',
    'faq_question_6' => 'Je zde omezení počtu najetých kilometrů?',
    'faq_answer_6' => 'Většina našich pronájmů má neomezený počet najetých kilometrů. Některá speciální vozidla mohou mít omezení počtu kilometrů - zkontrolujte prosím podrobnosti o vozidle.',
    'faq_question_7' => 'Co se stane, když vrátím auto pozdě?',
    'faq_answer_7' => 'Za pozdní vrácení se účtují další denní poplatky. Kontaktujte nás, pokud potřebujete prodloužit dobu pronájmu.',
    'faq_question_8' => 'Nabízíte jednosměrné pronájmy?',
    'faq_answer_8' => 'Ano, jednosměrné pronájmy jsou k dispozici mezi našimi lokalitami. V závislosti na místě vrácení mohou být účtovány další poplatky.',
    'faq_question_9' => 'Jaké platební metody přijímáte?',
    'faq_answer_9' => 'Přijímáme všechny hlavní kreditní karty (Visa, Mastercard, American Express), debetní karty a hotovostní platby v našich kancelářích.',
    'faq_question_10' => 'Existuje minimální věkový limit?',
    'faq_answer_10' => 'Minimální věk pro pronájem auta je 21 let. Řidiči mladší 25 let mohou podléhat příplatku pro mladé řidiče.',
    
    'faq_policies_title' => 'Podmínky pronájmu',
    'faq_policies_fuel' => 'Vozidla jsou předávána s plnou nádrží a musí být vrácena s plnou nádrží. Při vrácení s menším množstvím paliva budou účtovány poplatky za doplnění paliva.',
    'faq_policies_deposit' => 'Při vyzvednutí je vyžadována kauce (částka se liší podle kategorie vozidla). Kauce je vratná při vrácení vozidla v dobrém stavu.',
    'faq_policies_cleaning' => 'Vraťte prosím vozidlo v přiměřeně čistém stavu. Nadměrné čištění může znamenat další poplatky.',
    'faq_policies_smoking' => 'Všechna naše vozidla jsou nekuřácká. V případě zjištění stop kouření bude účtován poplatek za čištění.',
    'faq_accident_title' => 'Politika nehod a škod',
    'faq_accident_text' => 'V případě nehody nebo poškození:',
    'faq_accident_1' => 'Okamžitě volejte naši nepřetržitou linku pomoci',
    'faq_accident_2' => 'Zdokumentujte místo nehody fotografiemi',
    'faq_accident_3' => 'Vyměňte si informace s ostatními zúčastněnými stranami',
    'faq_accident_4' => 'V případě potřeby podejte policejní zprávu',
    'faq_accident_5' => 'Nepokoušejte se opravovat vozidlo sami',
    'faq_accident_note' => 'Výše spoluúčasti za škody se liší podle vozidla. Dodatečné pojištění může tuto spoluúčast snížit nebo eliminovat.',
    'faq_terms_title' => 'Obchodní podmínky',
    'faq_terms_text' => 'Pronájmem vozidla od nás souhlasíte s:',
    'faq_terms_1' => 'Poskytnutím přesných a úplných informací při rezervaci',
    'faq_terms_2' => 'Odpovědnou jízdou a dodržováním všech dopravních předpisů',
    'faq_terms_3' => 'Nepovolením neoprávněným řidičům řídit vozidlo',
    'faq_terms_4' => 'Nepoužíváním vozidla k nelegálním činnostem, závodům nebo jízdě v terénu',
    'faq_terms_5' => 'Nepřekračováním mezinárodních hranic bez předchozího písemného souhlasu',
    'faq_terms_6' => 'Vrácením vozidla včas a ve stejném stavu, v jakém bylo převzato',
    'faq_terms_violation' => 'Porušení těchto podmínek může mít za následek další poplatky a/nebo ukončení nájemní smlouvy.',
    
    'faq_contact_title' => 'Máte další otázky?',
    'faq_contact_text' => 'Náš tým zákaznické podpory je vám k dispozici 24/7',
    
    'location_tirana_airport' => 'Letiště Tirana',
    'location_tirana_center' => 'Centrum Tirany',
    'location_durres' => 'Durrës',
    'location_vlore' => 'Vlora',
    'location_sarande' => 'Saranda',
    
    'status_pending' => 'Čekající',
    'status_confirmed' => 'Potvrzeno',
    'status_running' => 'Probíhající',
    'status_completed' => 'Dokončeno',
    'status_cancelled' => 'Zrušeno',
    
    'payment_unpaid' => 'Nezaplaceno',
    'payment_paid' => 'Zaplaceno',
    'payment_partial' => 'Částečná platba',
    
    'common_loading' => 'Načítání...',
    'common_error' => 'Došlo k chybě',
    'common_success' => 'Úspěch!',
    'common_yes' => 'Ano',
    'common_no' => 'Ne',
    'common_ok' => 'OK',
    'common_cancel' => 'Zrušit',
    'common_save' => 'Uložit',
    'common_delete' => 'Smazat',
    'common_edit' => 'Upravit',
    'common_view' => 'Zobrazit',
    'common_close' => 'Zavřít',
    'common_continue' => 'Pokračovat',
    'common_back' => 'Zpět',
    'common_submit' => 'Odeslat',
    'common_reset' => 'Resetovat',
    'common_apply' => 'Použít',
    'common_change' => 'Změnit',
    'common_select' => 'Vybrat',
    'common_all' => 'Všechny',
    'common_any' => 'Jakékoliv',
    'common_free' => 'Volné',
    'common_booked' => 'Rezervováno',
    'common_pickup' => 'Vyzvednutí',
    'common_return' => 'Vrácení',
];